UGC to Translate Undergraduate Textbooks to Indian Languages

The College Grants Fee has set a time-frame of 6 to 12 months for the interpretation of undergraduate course textbooks into Indian languages. The announcement was made after a gathering of UGC officers with worldwide publishers to debate translation. In response to The Hindu report, UGC Chairperson M. Jagadesh Kumar known as a web based assembly attended by representatives from main publishers together with Springer Nature, Wiley India, Taylor & Francis, Cengage India, and Cambridge College Press India.In a dialog with the main day by day, the UGC chairperson mentioned that they’ve established an apex committee accountable to make a transparent plan for bringing out textbooks in Indian languages utilized in UG programmes equivalent to B.A, B.Com, and B.Sc. He acknowledged, “We intend to translate many textbooks into Indian languages in six to 12 months. Subsequently, we may also cowl postgraduate programmes.” Representatives from the publishers have expressed their willingness to collaborate on this nationwide mission, he added.Learn | Imparting Medical Training in Regional Language Will Restrict Information: DoctorsThe fee has briefed publishers that it wish to encourage Indian authors and teachers to translate textbooks in regional languages. As well as, UGC has proposed {that a} mannequin needs to be collectively developed to supply textbooks in digital format at reasonably priced costs.The fee has supplied help to publishers within the identification of textbooks, translation instruments, and modifying specialists.The course books are going to be translated into a number of native languages – Malayalam, Marathi, Telugu, Kannada, Gujarati, Odiya, Tamil, Bengali, Assamese, Punjabi, Hindi, and Urdu.Within the month of October, House Minister Amit Shah launched the primary set of first-year M.B.B.S. books in Hindi in Madhya Pradesh. The minister launched the Hindi variations of medical biochemistry, anatomy, and medical physiology topic textbooks. Moreover, the All-India Council of Technical Training has printed 270 first-year engineering textbooks in 12 regional languages.The Bar Council of India has additionally arrange a panel, on the request of UGC, to translate authorized books into regional languages.Learn all of the Newest Training Information right here

Leave a Comment